2009年4月26日星期日
阀门结构和零部件的术语解释
阀门名词术语
翻译
说明
35
连接形式
Type of connection
阀门与管道或机器设备的连接所采用的各种方式(如法兰连接、螺纹连接、焊接连接等)
36
电动装置
Electric actuator
用电力启闭或调节阀门的驱动装置
37
气动装置
Pneumatic actuator
用气压力启闭或调节阀门的驱动装置
38
液动装置
Hydraulic actuator
用液压力启闭或调节阀门的驱动装置
39
电磁动装置
Electro magnetic actuator
用电磁力启闭阀门的驱动装置
40
电-液动装置
Electro-hydraulic actuator
用电力和液压力启闭阀门的驱动装置
41
电磁-液动装置
Electro magnetic-hydraulic actuator
用电磁力和液压力启闭阀门的驱动装置 离心泵
42
气-液动装置
Pneumatic-hydraulic actuator
用气压力和液压力启闭阀门的驱动装置
43
蜗杆传动装置
Worm gear actuator
用蜗杆机构启闭或调节阀门的装置
44
圆柱齿轮传动装置
Cylindrical gear actuator
用圆柱齿轮机构启闭或调节阀门的装置
45
圆锥齿轮传动装置
Conical gear actuator
用圆锥齿轮机构启闭或调节阀门的装置
46
闸板
Wedge disc
闸阀 中的启闭件,其型式有单闸板、双闸板、弹性闸板
47
单闸板
Single gate disc
整体制造的一种刚性闸板结构
48
双闸阀
Double gate disc
由两块闸板组成的一种闸板结构
49
弹性闸板
Flexible gate disc
能产生弹性变形的一种闸板结构
50
球体
Ball
球阀 中的启闭件
51
蝶板
Disc
蝶阀 中的启闭件
52
隔膜
Diaphragm
隔膜阀 中的启闭件
53
塞子
Plug
旋塞阀中的启闭件
54
销轴
Hinge pin
旋启式止回阀中,阀瓣绕其旋转的固定轴
55
摇杆
Arm
旋启式止回阀 中,连接阀瓣与销轴,并绕销轴旋转的零件 泵技术
56
喉径
Throat diameter
安全阀阀座通路最小截面的直径
57
调节螺套
Adjusting bolt R
安全阀中调节弹簧压缩量的套筒式零件
58
弹簧座
Spring plate
安全阀 中支撑弹簧的零件
59
导向套
Valve guide
安全阀中对阀瓣起导向作用的零件 泵
60
反冲盘
Disc holder
安全阀中与阀瓣连接,用以改变介质流向,增加开启高度的零件
61
调节圈
Adjusting ring
安全阀中与阀座或导向套连接,用以调节启闭压差的零件
62
调节弹簧
Regulation spring
减压阀 中,用来调定出口压力的弹簧 离
63
复位弹簧
Returnning spring
减压阀中,用来对启闭件起复位作用的弹簧
64
膜片
Diaphragm
减压阀中起平衡阀前阀后压力作用的零件
65
阀片
Disc
圆盘式输水阀中的启闭件
66
钟形罩
Inverted bucket
疏水阀中带动阀瓣动作的钟套形零件
67
浮球
Ball float
疏水阀钟控制启闭的空心球体
68
浮桶
Bucket float
疏水阀中带动阀瓣动作的桶形零件
如何选用阀门
闸阀是作为截止介质使用,在全开时整个流通直通,此时介质运行的压力损失最小。闸阀通常适用于不需要经常启闭,而且保持闸板全开或全闭的工况。不适用于作为调节或节流使用。对于高速流动的介质,闸板在局部开启状况下可以引起闸门的振动,而振动又可能损伤闸板和阀座的密封面,而节流会使闸板遭受介质的冲蚀。从结构形式上,主要的区别是所采用的密封元件的形式。根据密封元件的形式,常常把闸阀分成几种不同的类型,如:楔式闸阀、平行式闸阀、平行双闸板闸阀、楔式双闸板闸等。最常用的形式是楔式闸阀和平行式闸阀。
截止阀 截止阀的阀杆轴线与阀座密封面垂直。阀杆开启或关闭行程相对较短,并具有非常可靠的切断动作,使得这种阀门非常适合作为介质的切断或调节及节流使用。截止阀的阀瓣一旦处于开启状况,它的阀座和阀瓣密封面之间就不再的接触,并具有非常可靠的切断动作,合得这种阀门非常适合作为介质的切断或调节及节流使用。 截止阀一旦处于开启状态,它的阀座和阀瓣密封面之间就不再有接触,因而它的密封面机械磨损较小,由于大部分截止阀的阀座和阀瓣比较容易修理或更换密封元件时无需把整个阀门从管线上拆下来,这对于阀门和管线焊接成一体的场合是很适用的。介质通过此类阀门时的流动方向发生了变化,因此截止阀的流动阻力较高于其它阀门。
常用的截止阀有以下几种:
1)角式截止阀;在角式截止阀中,流体只需改变一次方向,以致于通过此阀门的压力降比常规结构的截止阀小。
2)直流式截止阀;在直流式或Y形截止阀中,阀体的流道与主流道成一斜线,这样流动状态的破坏程度比常规截止阀要小,因而通过阀门的压力损失也相应的小了。
3)柱塞式截止阀:这种形式的截止阀是常规截止阀的变型。在该阀门中,阀瓣和阀座通常是基于柱塞原理设计的。阀瓣磨光成柱塞与阀杆相连接,密封是由套在柱塞上的两个弹性密封圈实现的。两个弹性密封圈用一个套环隔开,并通过由阀盖螺母施加在阀盖上的载荷把柱塞周围的密封圈压牢。弹性密封圈能够更换,可以采用各种各样的材料制成,该阀门主要用于“开”或者“关”,但是备有特制形式的柱塞或特殊的套环,也可以用于调节流量。
蝶阀 蝶阀的蝶板安装于管道的直径方向。在蝶阀阀体圆柱形通道内,圆盘形蝶板绕着轴线旋转,旋转角度为0°~90°之间,旋转到90°时,阀门则牌全开状态。 蝶阀结构简单、体积小、重量轻,只由少数几个零件组成。而且只需旋转90°即可快速启闭,操作简单,同时该阀门具有良好的流体控制特性。蝶阀处于完全开启位置时,蝶板厚度是介质流经阀体时唯一的阻力,因此通过该阀门所产生的压力降很小,故具有较好的流量控制特性。蝶阀有弹密封和金属的密封两种密封型式。弹性密封阀门,密封圈可以镶嵌在阀体上或附在蝶板周边。 采用金属密封的阀门一般比弹性密封的阀门寿命长,但很难做到完全密封。金属密封能适应较高的工作温度,弹性密封则具有受温度限制的缺陷。 如果要求蝶阀作为流量控制使用,主要的是正确选择阀门的尺寸和类型。蝶阀的结构原理尤其适合制作大口径阀门。蝶阀不仅在石油、煤气、化工、水处理等一般工业上得到广泛应用,而且还应用于热电站的冷却水系统。 常用的蝶阀有对夹式蝶阀和法兰式蝶阀两种。对夹式蝶阀是用双头螺栓将阀门连接在两管道法兰之间,法兰式蝶阀是阀门上带有法兰,用螺栓将阀门上两端法兰连接在管道法兰上。
球阀 球阀是由旋塞阀演变而来。它具有相同的旋转90度提动作,不同的是旋塞体是球体,有圆形通孔或通道通过其轴线。球面和通道口的比例应该是这样的,即当球旋转90度时,在进、出口处应全部呈现球面,从而截断流动。 球阀只需要用旋转90度的操作和很小的转动力矩就能关闭严密。完全平等的阀体内腔为介质提供了阻力很小、直通的流道。通常认为球阀最适宜直接做开闭使用,但近来的发展已将球阀设计成使它具有节流和控制流量之用。球阀的主要特点是本身结构紧凑,易于操作和维修,适用于水、溶剂、酸和天然气等一般工作介质,而且还适用于工作条件恶劣的介质,如氧气、过氧化氢、甲烷和乙烯等。球阀阀体可以是整体的,也可以是组合式的。
按防止介质倒流选用阀门 这种类型的阀门的作用是只允许介质向一个方向流动,而且阻止方向流动。通常这种阀门是自动工作的,在一个方向流动的流体压力作用下,阀瓣打开;流体反方向流动时,由流体压力和阀瓣的自重合阀瓣作用于阀座,从而切断流动。其中止回阀就属于这种类型的阀门,它包括旋启式止回阀和升降式止回阀。旋启式止回阀有一介铰链机构,还有一个像门一样的阀瓣自由地靠在倾斜的阀座表面上。为了确保阀瓣每次都能到达阀座面的合适位置,阀瓣设计在铰链机构,以便阀瓣具有足够有旋启空间,并使阀瓣真正的、全面的与阀座接触。阀瓣可以全部用金属制成,也可以在金属上镶嵌皮革、橡胶、或者采用合成覆盖面,这取决于使用性能的要求。旋启式止回阀在完全打开的状况下,流体压力几乎不受阻碍,因此通过阀门的压力降相对较小。升降式止回阀的阀瓣座落位于阀体上阀座密封面上。此阀门除了阀瓣可以自由地升降之外,其余部分如同截止阀一样,流体压力使阀瓣从阀座密封面上抬起,介质回流导致阀瓣回落到阀座上,并切断流动。根据使用条件,阀瓣可以是全金属结构,也可以是在阀瓣架上镶嵌橡胶垫或橡胶环的形式。像截止阀一样,流体通过升降式止回阀的通道也是狭窄的,因此通过升降式止回阀的压力降比旋启式止回阀大些,而且旋启式止回阀的流量受到的限制很少。
按调节介质参数选用阀门 在生产过程中,为了使介质的压力、流量等参数符合工艺流程的要求,需要安装调节机构对上述参数进行调节。调节机构的主要工作原理,是靠改变阀门阀瓣与阀瓣与阀座间的流通面积,达到调节上述参数的目的。属于这类阀门的统称为控制阀,其中分为依靠介质本身动力驱动的称为自驱式控制阀如减压阀、稳压阀等,凡领先上来动力驱动的(如电力、压缩空气和液动力)称为他驱式控制阀,如电动调节阀、气动调节阀和液动调节阀等。
2009年4月15日星期三
三偏心蝶阀的发展和应用
三偏心蝶阀的发展三偏心蝶阀自问世以来、为满足日益严酷的工况要求、其本身也经历着自我完善和不断发展的过程。即便最基本的零泄漏、理论上三偏心蝶阀都可以做到、但实际上还是有赖于周密的设计、精密的制造。
三偏心蝶阀应用
三偏心蝶阀作为阀门最新科技的结晶、扬各种阀门之长、避各种阀门之短、必将越来越受到广大用户和设计人员的重视。巴蝶阀门株式会社的tritec、其最大压力等级可以到达2500磅级、标准口径可以做到48英寸、而且对夹、凸耳、法兰、环接、对接焊、夹套、各种结构长度等都可以对应、更由于tritec的材料选择余地很大、高低温及各种酸、碱等腐蚀性介质也都能对应自如。特别是在大口径方面、以其零泄漏的优势、在关断阀上、正在不断地取代粗大的闸阀和球阀、同样、以其优异的调控机能、在调控阀上、也正在不断地取代笨重的截止阀。作为事实、到目前为止、tritec已被使用在包括中国在内的石油天然气开采、海上平台、石油精练、石油化工、无机化工、能源发电等各大工业领域的过程控制等各种重要管线上。
水力控制阀在建筑给水中的应用
但在工程中应用水力控制阀时,还存在一定误区,如阀的适用条件,阀的设计选用要求,安装要点等,为此,本文拟以CECS标准《水力控制阀应用设计规程》(送审稿)为基础,结合本人的体会来阐述上述诸方面的问题。
1、水力控制阀设计选用要点
(1)工程式中应用的水力控制阀是经过制造厂检验合格,各种标识齐全,技术资料符合要求的产品。(2)根据功能要求,选择阀门种类,再根据管道输送介质、温度、建筑标准和业主要要求等,确定阀门的阀体和密封部位的材质。常用的阀体材料有铸铁、铜铁、铜、塑料等。常用的密封面和衬里材料有铜合金、塑料、钢、硬质合金、橡胶等。阀体材料应与管道材料相匹配。(3)阀门的公称压力有0.6、1.0、1.6、2.5和4.0MPa等不同级别,管道输送的介质,其工作压力应小于阀门的公称压力值。(4)工程中水力控制阀的设置应当有足够的空间,以便管理、操作、安装和维修,并应符合管路对阀门的要求。(5)管路采用法兰连接时,应采用法兰连接的水力控制阀;管路采用沟槽式连接时,应采用沟槽式连接的水力控制阀。(6)水力控制阀应设置在介质单向流动的管路上。(7)水力控制阀主阀体上的箭头方向必须与管路系统流向一致。(8)接水力控制阀管段不应有气堵、气阻现象。在管网最高位置等存气段应设置自动排气阀。(9)阀门水平安装时,阀盖、阀杆应朝上。垂直安装时,阀盖、阀杆应朝外。(10)阀门安装前应做强度和严密性试验。(11)阀门的强度和严密性试验应符合以下规定。 A、阀门的强度试验压力为公称压力的1.5倍; B、阀门的严密性试验压力为公称压力的1.5倍; C、试验压力在试验持续时间内应保持不变,且壳体填料及阀瓣密封面无渗漏; D、阀门试验持续时间按上表。
阀门试验持续时间 公称直径DN(mm) 最短试验持续时间(S)严密性试验 强度试验 金属密封 非金属密封 ≤50 15 15 15 65~200 30 15 60 250~450 60 30 180
